P2P Ondertiteling BV beschikt over een omvangrijk netwerk van live ondertitelaars, de allerbeste ondertitelvertalers, en gerenommeerde partnerbedrijven in Nederland en daarbuiten.

We verzorgen live ondertiteling voor doven & slechthorenden voor onder andere SBS, en we leveren ondertiteling uit en naar alle talen voor TV zenders, DVD distributeurs, video-on-demand diensten, producenten en bedrijven. Live ondertiteling met vertaling behoort ook tot de mogelijkheden, zowel bij evenementen als voor tv-uitzendingen. Daarnaast verzorgen we ook ondertiteling voor doven en slechthorenden als het niet live hoeft, audiodescriptie en Kijkwijzer-classificatie.

P2P Ondertiteling BV heeft in het verleden ten behoeve van haar klanten ondertiteling laten sponsoren. We hebben daartoe actief sponsors benaderd en in ruil voor hun exposure op tv voor onze klanten aanzienlijke kostenbesparingen gerealiseerd. Het ging daarbij zowel om [live] ondertiteling voor doven en slechthorenden, waarmee anderhalf miljoen Nederlanders dezelfde programma's op TV kunnen volgen als Nederlanders zonder beperkingen; als om ondertiteling bij buitenlandse programma’s.

Als het u aanspreekt, doen we het graag weer.